Particpant holding a tablet with RCC screen

¿CÓMO FUNCIONAN LOS SUBTÍTULOS DE CONFERENCIAS POR RELÉ?

OPCIONES DE PARTICIPACIÓN:
  1. Si prefiere hablar directamente en el debate o la conferencia telefónica, únase al puente de audioconferencia proporcionado para todos los participantes.
     

  2. Se proporciona una ventana de entrada de texto para que le escriba a su subtitulador. Sus comentarios / preguntas serán hablados en su nombre por el subtitulador en la primera pausa de la discusión o de otra manera cuando sea apropiado. Mientras el subtitulador habla en su nombre, verá el texto original del subtitulador agregado a la pantalla de transmisión en tiempo real

EL PARTICIPANTE DE RCC PREFIERE HABLAR:

1
2
3

El subtitulador se une al puente de audioconferencia, escucha y  transcribe la llamada de conferencia.

 

RCC sordo / con problemas de audición  El participante lee los subtítulos de la llamada de conferencia usando  una computadora, tableta o  dispositivo móvil.

 

El RCC  participante habla directamente  a los participantes de la llamada de conferencia a través del puente de conferencia.

How RCC work diagram

EL PARTICIPANTE DE RCC PREFIERE ESCRIBIR:

1
2
3

El subtitulador se une al puente de audioconferencia, escucha y  transcribe la llamada de conferencia.

 

RCC sordo / con problemas de audición  El participante lee los subtítulos de la llamada de conferencia usando  una computadora, tableta o  dispositivo móvil.

 

El participante de RCC escribe sus respuestas y las envía a través de "Mensaje al subtitulador".   

 

Captioner lee en voz alta las respuestas de los participantes de RCC a los participantes de la teleconferencia.

How RCC work diagram

VIDEO:  Subtítulos de la conferencia de relevos  SERVICIO